HYBRID DATA-DRIVEN MAGNETOFRICTIONAL AND MAGNETOHYDRODYNAMIC SIMULATIONS OF AN ERUPTIVE SOLAR ACTIVE REGION